Howard Veregin, Wisconsin State Cartographer, University of Wisconsin–Madison